喫茶Honfleur掲示板 2007～2009年

Message#8807 2007年9月19日(水)08時34分
From: 아벨(Abel)

Re5:ふと思い出したので

聖者ぼんちリンポチェさんのメッセージ(#8804)への返事

> だって、最も親愛なる者は親でも恋人でもなく、
> 「主」なんですもん。
> モーツァルトのオペラに「皇帝ティトの慈悲」というのがありますが、
> あれは、オリンポスの神々ですが、テキストの書き方はキリスト教式なんで、
> そのテキストでは「amici dei」つまり、「友である神々よ」なんです。

私でも知ってる有名賛美歌の日本語訳の歌詞にも

♪慈しみ深き友なるイェスは　･･･何とかかんとか　ってぇのが確かありましたよね。許せJASRAC！

これって某真理の教団の某名曲中の名曲の中にある

♪･･･慈愛の心に縋りながら自己を変える・・・

　君たちがカルマから解放され
　そして　真理に根付いたら
　きっと、この曲の本当の意味が分かるよ。
　そしてその時は　本当に私と同化したことになるね。
　本当の友になるね。
　さあ修行しよう。

とも通じてるんですね。作詞者の方は、やはり真理の体現者にあらしゃっとｗ。

nerimb5.cgi Ver. 5.043